-
1 драглайн
dragline excavator, dragline cableway excavator, dragline scraper, ( канатный скребковый экскаватор) draglineРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > драглайн
-
2 кабельный экскаватор
dragline cableway excavator, cable-dragging machineРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > кабельный экскаватор
-
3 драглайн
1) Engineering: bucket-chain excavator, dragline, dragline excavator, dragline scraper2) Construction: drag bucket (ковш), dragline (канатный скребковый экскаватор), dragline cableway excavator3) Railway term: drag-line4) Mining: drag line, dragline stripper5) Makarov: drag-line excavator, dragline (машина или ковш) -
4 кабельный экскаватор
1) Geology: slackline cableway2) Engineering: dragline cableway excavator3) Construction: slackline scraper4) Mining: cable dredger, cable dredging machine5) Gold mining: electrical cable shovelУниверсальный русско-английский словарь > кабельный экскаватор
-
5 скреперный экскаватор
Cement: dragline cableway excavatorУниверсальный русско-английский словарь > скреперный экскаватор
-
6 драглайн
dragline excavator, dragline scraper* * *драгла́йн м.
dragline (excavator)драгла́йн перемеща́ет грунт в отва́л без (втори́чной) переки́дки — the dragline (excavator) deposits material direct on the spoil bankба́шенный драгла́йн — dragline cablewayвскрышно́й драгла́йн — stripping draglineдрагла́йн с дли́нной стрело́й — long-boom draglineдрагла́йн с коро́ткой стрело́й — short-boom draglineшага́ющий драгла́йн — walking dragline -
7 башенный экскаватор
1) Geology: dragline cableway, slack-line cable, tower excavator2) Naval: tower cableway excavator3) Engineering: tower cable excavator4) Construction: dragline tower excavatorУниверсальный русско-английский словарь > башенный экскаватор
-
8 башенный драглайн
1) Engineering: excavating cableway, slack-line cableway, slack-line cableway excavator, slackline cableway, slackline cableway excavator2) Construction: dragline cableway -
9 канатно-скребковый экскаватор
1) Engineering: slackline-cableway excavator2) Railway term: cableway excavator4) Makarov: drag-line excavator5) Cement: slackline scraperУниверсальный русско-английский словарь > канатно-скребковый экскаватор
-
10 канатноскреперный экскаватор
Универсальный русско-английский словарь > канатноскреперный экскаватор
-
11 ковш
1. м. метал. ladle2. м. bucket, dipper; scoop
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский